Navis DC veikia bandomuoju režimu. Duomenys gali būti netikslūs.

    UAB „Vertimų karaliai“

    Kodas 304255745PVM LT100010530314Vilnius m.Vadovas nuo 2021

    Statusas: VeikiaDydis: MikroB

    UAB „Vertimų karaliai“ įregistruota 2016 m. gegužės 18 d., Vilnius. Pagrindinė veikla: vertimo raštu ir žodžiu veikla.

    Apžvalga

    Finansinė būklėGera82 iš 100 balųRaidė B, Gera
    Įmonės dydisMikroLabai maža įmonė
    1. Mikro167 793
    2. Mini15 014
    3. Midi4 738
    4. Maxi869
    įmonių kiekvienoje klasėje
    Darbuotojai9per metus Padidėjo+28,6 %+2
    Vid. atlyginimas1 856 €bruto per mėnesį, Sodra
    Pardavimo pajamos932 tūkst. €2024 m.
    Grynasis pelnas48 tūkst. €marža 5,1 %
    Įstatinis kapitalas2 500 €nuo 2021-01-26
    Vadovasnuo 2021prieš 5 m.
    Įregistruota2016-05-1810 metų
    Transportas3transporto priemonės
    Viešieji pirkimai3,8 mln. €347 sutartys kaip tiekėjas

    Palyginimas

    Sektorius: Profesinė, mokslinė ir techninė veikla

    Pardavimo pajamos932 tūkst. €
    Lenkia visų įmonių88,6 %
    Lenkia sektoriaus įmonių (25 348 įmonių)95,3 %
    Darbuotojai9
    Lenkia visų įmonių80,5 %
    Lenkia sektoriaus įmonių (25 348 įmonių)90,2 %
    Vid. atlyginimas1 856 €
    Lenkia visų įmonių85,6 %
    Lenkia sektoriaus įmonių (25 348 įmonių)85,5 %
    Pelno marža5,1 %
    Lenkia visų įmonių57,9 %
    Lenkia sektoriaus įmonių (25 348 įmonių)41,6 %

    Procentilis rodo, kokią dalį įmonių ši įmonė lenkia pagal rodiklį. Palyginama su visomis aktyviomis įmonėmis ir su tos pačios EVRK sekcijos įmonėmis.

    Kontaktai

    Banko sąskaitos

    Banko sąskaitų viešuose šaltiniuose neradome.

    Kontaktai surinkti iš viešų šaltinių ir įmonės svetainės. Pažymėti „Patikrinta“ sutikrinti su įmonės kodu svetainėje.

    Valdymas

    Vadovas
    Paskirtas prieš 5 m.
    • Paskirtas2021-01-26
    • Vadovasvyras

    Šaltinis: Registrų centras, duomenys 2026-11-06.

    Finansai

    Metinės finansinės ataskaitos, 2020–2025 m.

    Pajamų pokytis−5,7 %2024 m., palyginti su 2023 m.
    Grynoji marža5,1 %2024 m.
    Likvidumas1,20trumpalaikis turtas / mokėtinos sumos
    Nuosavo kapitalo dalis48 %nuo viso turto

    Pardavimo pajamos, tūkst. €

    461
    2020
    745
    2021
    891
    2022
    989
    2023
    932
    2024

    Grynasis pelnas, tūkst. €

    32
    2020
    84
    2021
    21
    2022
    77
    2023
    48
    2024

    Finansų istorija

    Rodiklis2020202120222023202420252026*
    Pardavimo pajamos460 545744 831890 817988 745932 077––
    Grynasis pelnas32 40284 48921 08376 74647 684––
    Turtas146 387212 895182 546197 923138 770192 736–
    Nuosavas kapitalas80 381137 223109 806127 84794 00192 579–
    Darbuotojai (vid.)–––––7,18,4
    Vid. atlyginimas–––––1 7781 832
    Apskaičiuoti rodikliai ir augimas
    Pajamų pokytis–+61,7 %+19,6 %+11,0 %−5,7 %––
    Pelno marža7,0 %11,3 %2,4 %7,8 %5,1 %––
    ROA22,1 %39,7 %11,5 %38,8 %34,4 %––
    ROE40,3 %61,6 %19,2 %60,0 %50,7 %––
    Darbuotojų pokytis––––––+18,3 %
    Atlyginimo pokytis––––––+3,0 %

    Valiuta: € · Šaltinis: metinės finansinės ataskaitos (Registrų centras), Sodra · * 2026 m. Sodros duomenys už 9 mėn.

    Darbuotojai ir atlyginimai

    Darbuotojai
    9
    2026 m. rugsėjis · per 12 mėn. nuo 7 iki 10
    • Per mėnesįNepakito0,0 %
    • Per ketvirtįSumažėjo−10,0 %−1
    • Per pusmetįPadidėjo+12,5 %+1
    • Per metusPadidėjo+28,6 %+2
    Vidutinis atlyginimas
    1 856 €
    bruto, 2026 m. rugsėjis
    • Per mėnesįPadidėjo+3,3 %+59 €
    • Per ketvirtįPadidėjo+9,6 %+162 €
    • Per pusmetįPadidėjo+2,9 %+52 €
    • Per metusPadidėjo+6,6 %+114 €

    Apdraustieji per 13 mėn.

    2025 rugs.2026 rugs.
    Rodyti lentelę
    MėnuoApdraustiejiSodros įmokos
    2026 m. rugsėjis93 612 €
    2026 m. rugpjūtis93 497 €
    2026 m. liepa93 662 €
    2026 m. birželis103 653 €
    2026 m. gegužė83 107 €
    2026 m. balandis82 977 €
    2026 m. kovas83 133 €
    2026 m. vasaris73 019 €
    2026 m. sausis82 911 €
    2025 m. gruodis82 894 €
    2025 m. lapkritis72 775 €
    2025 m. spalis72 758 €
    2025 m. rugsėjis72 683 €

    Nuo 2025 m. rugsėjis iki 2026 m. rugsėjis: 7 → 9

    Šaltinis: Sodros atviri duomenys apie apdraustuosius ir vidutinį darbo užmokestį.

    Skolos valstybei

    Dėmesio

    Nedidelė skola valstybei

    Bendra skola Sodrai ir VMI: 3,45 €.

    Sodra
    0 €
    2026 m. rugsėjis
    1. 2025 m. sausis: skolos nėra
    2. 2025 m. vasaris: skolos nėra
    3. 2025 m. kovas: skolos nėra
    4. 2025 m. balandis: skolos nėra
    5. 2025 m. gegužė: skolos nėra
    6. 2025 m. birželis: skolos nėra
    7. 2025 m. liepa: skolos nėra
    8. 2025 m. rugpjūtis: skolos nėra
    9. 2025 m. rugsėjis: skolos nėra
    10. 2025 m. spalis: skolos nėra
    11. 2025 m. lapkritis: skolos nėra
    12. 2025 m. gruodis: skolos nėra
    13. 2026 m. sausis: skolos nėra
    14. 2026 m. vasaris: skolos nėra
    15. 2026 m. kovas: skolos nėra
    16. 2026 m. balandis: skolos nėra
    17. 2026 m. gegužė: skolos nėra
    18. 2026 m. birželis: skolos nėra
    19. 2026 m. liepa: skolos nėra
    20. 2026 m. rugpjūtis: skolos nėra
    21. 2026 m. rugsėjis: skolos nėra
    20252026
    • Skolos nėra
    • Skola
    VMI
    3,45 €
    pradelsta mokestinė nepriemoka · 2026-11-07
    • Nepriemoka3,45 €
    • Pradelsta3,45 €

    Šaltiniai: Sodros skolininkų duomenys kas mėnesį, VMI mokestinių nepriemokų sąrašas.

    Finansinė būklė A–E

    Finansinė būklė
    Gera
    82 iš 100 balų
    Įvertinimas B
    1. Stipri
    2. Gera
    3. Vidutinė
    4. Silpna
    5. Kritinė

    Kodėl tokia raidė

    • Neigiamas veiksnys: Skola Sodrai ir VMI 3 €
    • Mokumas41/50
    • Likvidumas16/20
    • Pelningumas11/15
    • Stabilumas14/15

    Įvertinimas apskaičiuotas automatiškai iš viešų finansinių ataskaitų, Sodros ir VMI duomenų (ataskaita iki 2024-12-31). Tai nėra kredito reitingas.

    Viešieji pirkimai

    Kaip tiekėjas

    Sutartys347
    Suma3,8 mln. €
    Per 12 mėn.1,0 mln. €61 sutartis
    Sutarčių suma pagal metus, tūkst. €
    727
    2021
    495
    2022
    762
    2023
    45
    2024
    517
    2025
    997
    2026

    Dažniausios sritys

    • Vertimo raštu paslaugos · BVPŽ 79530000-82,8 mln. €
    • Preliminarioji sutartis dėl vertimo raštu ir žodžiu paslaugų teikimo (3 (trečia) pirkimo objekto dalis – vertimo raštu ( iki 8 700 psl.) ir nuoseklus žodžiu (iki 4 000 val.) iš / į lenkų, rusų kalbų (as) į / iš lietuvių kalbą (os) pasl · BVPŽ 79500000-9530 tūkst. €
    • Pagalbinės biuro paslaugos · BVPŽ 79500000-9229 tūkst. €
    • Vertimo paslaugos · BVPŽ 79530000-8104 tūkst. €
    • Vertimo žodžiu paslaugos · BVPŽ 79540000-199 tūkst. €

    Pagrindiniai užsakovai

    Paskutinė sutartis 2026-09-04

    Šaltinis: Viešųjų pirkimų tarnyba, duomenys iki 2026-10-19.

    Transportas

    Transporto priemonės3
    Vidutinis amžius1,1 m.
    Naujesni nei 5 m.100 %1 vnt.
    Vieta pagal parką21 080iš 73 726 įmonių, didesnis nei 61,4 %

    Kuras

    • Elektra 2
    • Benzinas 1

    Nuosavybė

    • Nuosavos1
    • Finansuojamos (lizingas)2

    Finansuotojai: Citadele Leasing (2)

    Naujausia registruota 2025-09-25

    Dažniausi modeliai

    • PORSCHE MACAN1
    • PORSCHE TAYCAN TURBO S1
    • TESLA MODEL Y1

    Markės

    • PORSCHE2
    • TESLA1

    Šaltinis: Regitra, juridiniams asmenims registruotos transporto priemonės, skaičiuota 2026-11-06.

    Veikla

    EVRK veikla

    1. MProfesinė, mokslinė ir techninė veikla
    2. 74Kita profesinė, mokslinė ir techninė veikla
    3. 743Vertimo raštu ir žodžiu veikla

    Juridinė informacija

    Teisinė forma
    Uždaroji akcinė bendrovė
    Teisinis statusas
    Veikia (teisinis statusas neįregistruotas)
    Sektorius
    Nacionalinės privačiosios ne finansų bendrovės
    Nuosavybės forma
    Privati nuosavybė, kurioje Lietuvos fiziniams bei juridiniams asmenims priklauso daugiau kaip 50% subjekto įstatinio kapitalo ir jo sudėtyje nėra užsienio investuotojų kapitalo

    Šaltinis: Registrų centras, Statistikos departamentas (EVRK 2 red.).

    Rekvizitai

    Paruošta sąskaitai faktūrai ar sutarčiai

    Pavadinimas
    UAB „Vertimų karaliai“
    Įmonės kodas
    304255745
    PVM mokėtojo kodas
    LT100010530314
    Adresas
    Geležinio Vilko g. 18A, LT-08126 Vilnius m.